2. Fejezet
Fordította: Shyra
– Hogy
keverem magam mindig ilyen helyzetbe – sóhajtottam, mikor két meztelen lánnyal
találtam magam egy szobában.
– Bocs,
mit mondtál? – vigyorgott rám Starr, az egész arca és teste csillogott.
– Semmit
– ráztam meg a fejem. – Csak azon tűnődtem, hogy milyen jelmezt kell viselnünk.
– Jelmez?
– Starr úgy nézett rám, mint egy őrültre – Milyen jelmez?
– Azt
gondoltam, hogy jelmezt fogunk ma este viselni… – a hangom elcsuklott. Istenem,
meg fogom ölni Haileyt. Hazudott a bikinivel kapcsolatban?
– Ne
aggódj, édes – nevetett Starr, miközben megigazította a szőke parókáját. – Hailey
mondta, hogy helyettesíted őt ma este és hogy nem leszel benne
a meztelenkedésbe. Felvehetsz egy bikinit és úgy ugorhatsz ki a tortából.
– Kiugrani
a tortából? – összeráncoltam a szemöldököm. – Hogy érted ezt?
– Azt
jelenti, hogy kiugrasz a tortából és táncolsz egy kicsit – szólt hozzá a
beszélgetéshez a másik lány, Crystal is. – Hacsak nem táncolsz többet is?
– Ööö,
a torta jól hangzik – mondtam gyorsan. – És kapok ötezer dollárt.
– Igen
– bólintott Starr. – Többet is kereshetnél, ha többet táncolnál.
– Igen?
– Úgy
gondolom, hogy összeszedek ma este huszonötezret – vigyorgott. – Ezek a gazdag
pasasok jól fizetnek egy kis seggrázásért – egészen a padlóig leguggolt, miközben
riszálta.
– De
meztelennek kell lenned? – kérdeztem, miközben próbáltam
elkerülni, hogy ne a fel-lehimbálózó melleit bámuljam.
– Neked
nem kell – rázta a fejét. – De ez az, amit ezek a gazdag pasik akarnak. Annyira
őrült táncot akarnak, amennyire csak lehetséges. A francba is, hajlandó vagyok őrültnek
lenni huszonöt ezerért.
– Mennyire
őrültnek? – kérdeztem és a szívem megállt. Netán szexelésnek is szemtanúja
leszek, vagy valami? Úgy értem, tudtam, hogy riporterként majd látnom kell az
élet magvasabb oldalát is, de nem voltam benne biztos, hogy pont ezzel akarom
kezdeni.
– Ne
aggódj, kislány – rázta Crystal a fejét. – Mi úrilányok vagyunk – felragasztott
két csillagot a mellbimbóira. – Nem dugunk velük, vagy szopjuk le őket. Csak
táncolunk.
– Ja,
mi nem vagyunk kurvák – Starr lebiggyesztette az ajkát és világos vörös rúzst
kent fel rá.
– Sajnálom,
nem állt szándékomban erre utalni – kezdtem, de Starr nevetésben tört ki.
– Kislány,
ez nem olyan komoly, hidd el nekem – átadott nekem egy bikinit. – Vedd
fel. Mark begurítja hamarosan a tortát.
Bent kell maradnod, amíg nem hallod meg a jelzést. Aztán csak kiugrasz. Amikor kiugrasz,
táncolsz egy kicsit, majd visszajössz ide és vársz ránk.
– Ennyi?
– néztem meglepetten. – Úgy gondolom, ezt meg tudom csinálni. – Elvettem tőle a
bikinit. Alapvetően két zsinórból állt. A kezemben tartottam és vettem egy mély
lélegzetet. Tényleg ki akartam ugrani egy tortából egy zsinór bikiniben? Nem
igazán. – Van esetleg más valami, amiből választhatnék? Nem vagyok benne biztos,
hogy ebben jól mutatna a testem. – Nevettem kínomban, Starr és Crystal
kacagásban tört ki. – Ez egy igent jelent? – kérdeztem reménykedve.
– Kislány,
csak vedd fel – forgatta a szemét Crystal. – Ez jó lesz. És ne felejtsd el
levenni a szemüveged.
– Ó
– beharaptam a szám. – Otthon hagytam a kontaklencsémet.
–
Kislány, az se érdekel, ha egy elefánt hátsójában hagytad – forgatta ismét a
szemét. – Nem mehetsz ki ebben a könyvtáros néni szemüvegben.
– Hacsak
nem képzi a táncod részét – tette hozzá Starr. – Ezek a férfiak szeretik a
szexi könyvtáros kinézetet.
– Nem
sokat látok nélküle.
– Semmit
nem kell látnod – válaszolta Crystal. – Csak csipkedd magad és vedd fel a
bikinit. Mindjárt ki kell mennünk. Ha késünk, a fickók dühösek lesznek.
– Oké
– sóhajtottam és körülnéztem. – Van valahol egy öltözőkabin, ahol felvehetem? –
A hangom elhalt, amint mindketten úgy néztek rám, mintha megőrültem volna. – Vagy
éppenséggel itt is felvehetem – sóhajtottam és kicsatoltam a farmerem. Hailey
igazán tartozott nekem. Ez nagyon kínos lesz. Nem érdekelt,
hogy ki kell ugranom egy tortából, egy rakás idegen pasi fog látni ebben a zsinór
bikiniben, ami semmit nem bízott a képzeletre. Összerezzentem, ahogy felvettem
a felső részt. Olyan kicsi volt, hogy egy rossz mozdulattól kibuggyantak
a melleim. Az egyetlen mentő tényező az volt, hogy legalább a mellbimbóim
takarta. Felvettem az alsót és összeráncoltam a szemöldököm, mert a seggem
teljesen kilátszott. Rendes körülmények között sosem vettem volna fel ilyet. És
ha azt mondom, hogy soha, azt jelenti, hogy még akkor sem, ha valaki száz
dollárt fizetett volna nekem érte. Felnevettem, ahogy rájöttem, hogy ötezer
dollárért csinálom. Ó, a szégyen. Lenéztem a testemre és végigsimítottam a
gyomrom fölött. Soha senki nem tévesztene engem össze egy Victoria’s Secret
modellel. És volt egy olyan érzésem, hogy nem fogok tudni kicsikarni semmilyen
információt a bankárokból a partin. Valótlannak tűnt a
gondolat, hogy táncolás közben körbe járok és kérdezgetem az embereket, hogy
esetleg tudnak-e valami belső információt a Wall Streetről.
– Ne
aggódj – nézett rám mosolyogva Starr. – Ezek a fickók nem szeretik a
csontkollekciókat. Szeretik, ha van valami fognivaló egy nőn.
– Uh, köszi – visszamosolyogtam
rá, bár nem voltam benne biztos, hogy ez most bók volt vagy sem. Nem
szerettem volna, ha úgy emlegetnek, mint a húsos csaj. Vékony akartam lenni,
szép, lapos, és feszes hassal, és az sem baj, ha egy kicsit izmos. Bár tudtam,
hogy felesleges most emiatt aggódnom, nem tudom az időt visszaforgatni.
– Hé lányok, van valamelyikőtöknek bronzosítója? – Kérdeztem
gyorsan, mert eszembe jutott egy cikk, amit olvastam az egyik magazinban, hogy
jobban ki tudod emelni a tested vonalait egy kis sminkeléssel.
– Igen, tessék – adta oda nekem Crystal. – Kicsit sápadtnak
tűnsz.
– Ez a hasamra kell, nem az arcomra – válaszoltam égő
arccal.
– Ó, hupsz – grimaszolt Starra és mindketten nevetésben
törtek ki.
– Rendben – sóhajtottam. – Mostanában nem volt alkalmam
napbarnítottá válni.
– Sok srácnak bejön a sápadt külső – grimaszolt ismét
Crystal, sötét kreol színű bőre fénylett, ahogy végigmért. – Úgy hívják, hogy
őszibarack és tejszín. Nevezheted magad ma este Peaches-nek.
– Parancsolsz? – ráncoltam össze a szemöldököm. –
– A.Te.Neved.Ma.Este.Peaches.Lesz – mondta Crystal
lassan. – Ha megkérdezi valamelyik fickó.
– Ó, oké – vontam vállat és felkentem a barnító krémet,
remélve, hogy ettől jobban néz ki a hasam.
– Hacsak nem akarod, hogy máshogy nevezzenek?
– Mint például?
– Mint például szűk pun… – kezdte kuncogva, de Starr
megérintette a vállát.
– Légy kedves, Crystal. Szükségünk van arra, hogy Peaches
kiugorjon a tortából. A kérések közt szerepelt.
– Rendben – húzta össze a szemét Crystal. – Készen vagy?
– Azt hiszem, igen – fogtam a szemüvegem és a táskámba
tettem. – Mit tegyek?
– Várj itt. Hozzuk a tortát. Csak ülj benne és ugorj ki,
amikor egy nagy durranást hallasz.
– Oké – bólintottam. – Ez elég egyszerűnek tűnik.
***
Ültem
a tortában és hallgattam a zene lüktetését és a férfiak hangját a háttérben. Melegem volt
és izzadtságcsíkok futottak le a testemen. Megpróbáltam kicsit megmozdulni, de
nem volt hely. Aztán egy nagy durranást hallottam – Ez volt a jel? – motyogtam
magamnak, ahogy ott ültem. Meghallottam egy másik durranást is, és kiugrottam a
tortából. „TÁDÁMM” – kiáltottam, amikor felugrottam és a torta darabkái
szanaszét repültek.
– Úgy volt, hogy meg kell várnod a jelzést – ordított
rám Crystal, ahogy kiugrottam a tortából.
– Hallottam a jelzést – mondtam erőtlenül, a háttérből
egy rap dal basszusát hallottam. Akkor milyen durranást hallottam? Grimaszoltam,
miközben kimásztam a tortából. Éreztem, hogy két kéz ragad meg, amikor
megbotlottam, felnéztem és egy férfi arcát láttam. – Bocsánat – motyogtam és
elfordítottam a fejem. Nem igazán tudtam kivenni, hogy hogyan nézett ki.
– Semmi gond – a hangja mély volt, ahogy előttem állt,
még mindig a karomat fogva. Az ujjai a bőrömbe mélyedtek, és kissé megremegtem
a hűvös érintéstől. – Jól vagy?
– Igen, minden rendben. Kösz – ellöktem magam tőle és
Crystal és Starrt kerestem, hogy most mit kellene tennem. De ők elfoglaltak
voltak az öltánccal, amit két srácnak adtak elő. Hmm.
– Szükséged van segítségre?
– Rendben vagyok – ráztam meg a fejem és az ajkamba haraptam.
Már láttam elúszni az ötezrem. – Próbálom kitalálni, hogy mit kellene tennem.
– Talán adnod kellene egy öltáncot? – javasolta
viccesen.
– Nem hiszem – ráztam meg újra a fejem, ahogy
körbenéztem a teremben lévő öltönyös fickókon.
– Akkor tánc?
– Azt hiszem – sóhajtottam és azt motyogtam. – Ez gáz.
– Elnézést, hogyan? – Hajolt felém és egy pár világoskék
szembe bámultam, pár centire az arcomtól.
– Semmi – nyeltem, miközben az arcára koncentráltam.
Nagyon dögös volt.
– A barátod téged néz. Szerintem kezdj el dolgozni – suttogta
a fülembe, megfordultam és megláttam Crystalt, ahogy sötét pillantással néz
engem. Sóhajtottam és előre-hátra
elkezdtem mozogni a rap-dalra.
– Hé, szexi – pár méterről egy túlsúlyos, kopasz fickó
fütyült nekem. – Egy köteg pénzt adok egy öltáncért.
– Egy köteg? – ismételtem és tettem egy lépést
hátrafelé.
– Egy köteg százast – vigyorgott és rengeteg készpénzt
tartott fel. – Mi a neved?
– Peaches – mondtam határozatlanul. Nem akartam neki
öltáncot adni.
– Tejszínnel
szeretem a barackot. Te lehetsz a barack és én adom hozzá a tejszínt – viccelődött,
én pedig ledermedtem.
– Velem
van – a fickó szembe velem a karjaiba vont. – Rendben van Peaches?
– Uh,
igen – bólintottam lassan. – Sajnálom, ő kért fel előbb táncolni.
– Mindegy
– fordult el a kopasz fickó.
– Kösz
– suttogtam a fickónak és megpróbáltam hátralépni. – Ez szoros volt.
– Hova
mész? – elmélyült a hangja és komolyan nézett rám. – A táncom akarom.
– Oh,
az komoly volt?
– Én
mindig komoly vagyok – mosolygott rám, aztán újra beszélni kezdett. – Mi a
neved?
– Evie
– mondtam, ahogy visszasétáltunk a székéhez. Úgy értem Peaches.
– Evie
Peaches – vigyorgott, ahogy a szoba hátsó részén leült egy kanapéra.
– Peaches
– grimaszoltam. – Ez a táncos nevem.
– Oké
– megütögette az ülést maga mellett. – Ülj le, Peaches.
– Azt
hittem, egy táncot akarsz?
– Később
– újra megütögette maga mellett a helyet. – Beszélgessünk először.
– Oh,
oké – leültem mellé, kínosan éreztem magam bikiniben. Hátradőltem és próbáltam
visszafojtani a lélegzetem, hogy a hasam laposnak tűnjön.
– Jól
vagy? – összeráncolta a szemöldökét, ahogy rám nézett.
– Igen,
természetesen – mondtam mereven, a testem égett a szégyentől, ahogy rám bámult.
Nem elég hogy feszélyezve éreztem magam, de még szégyelltem is, és a sírás
kerülgetett.
– Új
vagy ebben a műfajban?
– Mondhatjuk
– bólintottam.
– Ne
aggódj – fogta meg a kezem. – Lazíts.
– Nem
akarod a táncot? – kérdeztem reménykedve, ahogy visszanéztem rá. Talán hagy itt
ülni és beszélgetni egész éjszaka. Talán csak rosszul érezte magát amiatt, hogy
új vagyok, és nyilvánvalóan nem vagyok egy szinten Crystallal és Starral. Talán
ő egyike azon kedves fickóknak, akik úgy gondolják, hogy lealacsonyító egy nő
számára a sztriptíz.
– Nem,
akarom, hogy táncolj – vigyorgott és megnyalta a száját. – A világért ki nem
hagynám.
– Oké
– sóhajtottam és felemelkedtem.
– De
nem most – rázta meg a fejét. – És nem itt.
– Hm?
– ráncoltam a szemöldököm. – Mikor és hol? Nem vagyok prosti, ha azt gondolod.
Nem megyek az autódba és nem csinálok semmit – A hangom elcsuklott, ahogy
ránéztem. Ez a pasas fantasztikusnak és gazdagnak tűnt. Nincs rá szüksége, hogy
olyasvalaki kegyeiért fizessen, mint én. Sokkal többet kaphat ingyen is nálam
sokkal szebb nőktől.
– Nem
akarlak a kocsimba vinni – rázta a fejét. – Mondd Peaches, miért dolgozol itt?
Úgy tűnik, hogy nagyon kényelmetlenül érzed magad.
– Egy
barátom miatt – sóhajtottam. – Tudom hogy hangzik ez. Klisés, igaz? Pénztelen,
főiskolás lány kipróbálja a vetkőzést a móka, vagy bármi kedvéért. De nem
vagyok főiskolás és ez nem mókás. De pénzszűkében vagyok, és a szobatársam azt
mondta, hogy ötezret kapok a ma estéért – vontam vállat. – És azt mondta, hogy
nem kell szexelni vagy ilyesmi, tehát úgy gondoltam, miért is ne?
– Szóval
ez még új dolog neked?
– Igen
– bólintottam. – Nem nyilvánvaló?
– Már
akkor biztos voltam benne, hogy fogalmad sincs a dolgokról, amikor kiugrottál a
tortából. – Mondta nevetve.
– Ja,
Crystal és Starr sem voltak lenyűgözve. – Morogtam, ahogy visszaemlékeztem a
két lány arckifejezésére. – De reméljük, nem vették észre.
– Kötve
hiszem, hogy bárki is észrevette. A legtöbb pasi be van szívva.
– Ja,
ez egy legénybúcsú.
– Észrevettem
– nevetett és elpirultam. Felém nyúlt és az ujjai végig simítottak a nyakamon.
Visszatartottam a lélegzetem és azon gondolkodtam, hogy vajon mit fog ezután
csinálni. Azért fohászkodtam, hogy ne akarja megmarkolni a mellem vagy esetleg
még lejjebb nyúlni. Nem voltam biztos benne, hogy mit tennék, ha megpróbálna
megujjazni vagy esetleg valami mást csinálni. Egy pillanatra becsuktam a
szemem, azon elmélkedve, hogy mit kellene tennem, amikor visszaült a helyére.
– Idegesnek tűnsz – suttogta lágyan a fülembe.
Kinyitottam a szemem és kínosan rámosolyogtam.
– Nem – cincogtam, miközben megköszöntem istennek, hogy
levette a kezét rólam, bár a testem nem örült neki. A testemnek kimondottan
tetszett a meleg érintése a bőrömön.
– Mit szólnál egy tánchoz most? – dőlt hátra a kanapén
és elmosolyodott, amint megváltozott a zene. Egy
gyors ütemű hangos dal szólt, amit nem is ismertem, és idegesen
felálltam.
– Meg tudod csinálni – suttogtam magamnak, bár ötletem
sem volt, hogy mit kellene tennem. Arra számított, hogy leveszem a ruháim? Arra
számított, hogy hozzádörgölöm magam? Arra számított, hogy megérinthet engem?
Nyögni lett volna kedvem, amint elkezdtem előtte táncolni, az arcom mélyvörösen
izzott. Egy sólyom tekintetével nézett engem, ahogy ügyetlenül előre-hátra
mozogtam.
– Ne légy ideges – morogta, ahogy megragadta a kezem és
maga felé húzott. Botladozva az ölébe ültem
úgy, mintha meglovagolnám. Ez hiba volt. Éreztem a keménységét a lábam közt, és
beharaptam az ajkam, ahogy éreztem, hogy nedves leszek. Ez annyira kínos volt,
és ő is tudta, mert vigyorogva bámult rám. Finoman megfogta a csípőmet és
oda-vissza mozgatni kezdte.
– Csak táncolj itt az ölemben – előrehajolt és megnyalta
a fülem. – Attól mindketten jól fogjuk magunkat érezni.
– Nem tudom – motyogtam, ahogy mozogtam az ölében. És
kezdtem megérteni mennyire könnyen át lehet lepni a határokat ilyen
szituációkban. Olyan volt mintha szárazon lovagolnám meg. Lassan jobban
felizgultam, mint máskor, amikor szexre készülök egy pasival, akivel randizok.
Olyan érzés volt mintha egy kicsit kurva lennék. Most tulajdonképpen magamat és
őt is kielégítettem pénzért? Felnyögtem, amikor megéreztem, hogy előre hátra
mozgat egyre gyorsabb tempóban, a melleim a
mellkasához csapódtak és éreztem, hogy egy kicsit lecsúszik az ülésben, úgy,
hogy a melleim most már az arcát verdesték. Megpróbáltam eltolni a kezét a
csípőmről, de megrázta a fejét.
– Ne, ne hagyd abba – motyogta és idegesen megnyaltam a
szám. Én táncoltam, de ő határozta meg, hogy mi történjen.
– Úgy gondolom, le kellene most állnom – suttogtam,
amint megéreztem a száját a mellbimbómon és az ujjait a seggemen, ahogy
előre-hátra mozogtam.
– Ne még – nyögte, és éreztem, ahogy a lábaim közt
lehúzza a cipzárját. – Még tíz másodperc – motyogta és éreztem, ahogy az
alsógatyájából kiveszi a farkát, ami a lábaim közt ágaskodott. Két másodperc
múlva felugrottam, amikor megéreztem a farkát a nedves puncim mellett.
– Felejtsd el – ráztam a fejem, miközben lenéztem rá. – Bocsánat,
de nem tudom folytatni a táncot.
– És mi van, ha felajánlok neked húszezret, hogy
befejezd? – nézett rám összeszűkült szemmel.
– Nem, sajnálom – figyeltem, miközben rendbe szedte
magát.
– És mi van, ha százezret?
– Hogy befejezzem a táncot, vagy hogy szexeljek veled? –
motyogtam, a gondolat is elborzasztott, hogy megfontoltam az ajánlatát.
– Hogy befejezd a táncot – várakozóan mosolygott rám.
– A te micsodáddal kint?
– Igen, a farkammal a lábaid között. Nem lenne rajtad
bugyi – mondta röviden. – De nem hatolok be.
– Nem – mondtam csendesen. – Bocsánat, de nem tudom
megtenni – ráztam meg a fejem és felsóhajtottam. – Akármennyire is szeretnék
százezer dollárt, nem tudom megtenni.
– Biztos vagy benne? – kérdezte lágyan. – Készpénzt
adok.
– Biztos – sóhajtottam és a padlóra néztem. Százezer
sokáig elég lenne.
– Jó – felugrott és megragadta a kezem. – Gyere velem.
– Mi? – zavartan néztem fel rá.
– Átmentél a teszten.
– Milyen teszten?
– Később elmagyarázom. Menjünk a cuccaidért.
– Mi? – összezavarodtam és a szemöldököm ráncoltam. – Miről
beszélsz?
– Elmegyünk.
– Nem mehetek el. Még nem fizettek ki.
– Odaadom neked az ötezret. Menj és hozd a cuccaid,
öltözz fel és kint találkozunk tíz perc múlva.
– Ööö, összezavarodtam.
– Elmagyarázom később – szorította meg a kezem. – Most
tedd, amit mondtam neked, és hozd a dolgaid.
– Oké – sóhajtottam, miközben bólintottam. – Azt hiszem
én…
– Peaches – az ajkamra tette az ujját. – Maradj
csendben. Hozd a cuccod, és találkozunk kint. Még van hét perced.
– Oké, mellesleg hogy hívnak? – váltottam témát, hogy
elrejtsem az ingerültségem.
– Elmondom, ha kint találkozunk – Vigyorgott és
éreztem, ahogy az ujjai a hasamat érintik, a köldököm körül simogatott. – Elmondok
neked mindent kint. Ne késs. Nem fogod szeretni, ha elkésel.
***
Elsiettem, de nem igazán tudtam mit is érzek.
Vonzódtam hozzá. Felizgatott, de a viselkedése felbosszantott. Hét percem van?
Igazán? És ki mondta ezt? Nem a főnököm. Ráadásul nem is ismertem őt. Egy
részem azt akarta mondani, hogy „kösz, nem”, de nem tudtam, hogy mire is mondok
nemet. Tudtam, hogy a nap második legnagyobb hibáját készültem elkövetni. Az első
az volt, hogy eljöttem Haileyt helyettesíteni. A
második dolog az lett volna, hogy kimegyek és találkozom a jóképű idegennel.
Úgy éreztem magam, mintha egy filmben lettem volna, miközben felvettem a
ruháim. Nem voltam benne biztos, hogy helyesen döntöttem, de nem állítottam le
magam. Megragadtam a táskám, feltettem a szemüvegem és kisiettem.
– Késtél
– összeszorította a száját, ahogy bámult rám.
– Miről
késtem el? – összehúztam a szemem, komfortosabban éreztem magam a saját
ruháimban.
– Mondtam, hogy hét perced van – nézett velem
farkasszemet és kezdtem magam úgy érezni, mintha egy szófogadatlan gyerek
lennék.
– És? Nem szeretem… – kezdtem, de a pillantásától
elhallgattam. – Mi ebben olyan nagy ügy? Itt vagyok.
– Két perces késéssel.
– Tényleg, haver? Két perc miatt panaszkodsz?
– Két perc… – kezdte.
– Tedd túl magad rajta – szakítottam félbe és láttam a
meglepettséget a szemeiben. – Mi az ajánlatod és hol van a pénz?
– A pénz?
– Az ötezer? – mondtam és pénzhajhásznak éreztem magam.
Ezen majdnem felnevettem. Nem tudtam, hogy honnan merítettem ezt a bátorságot.
– Ötezer? – oldalra biccentette a fejét. – Úgy fest a
pénz jobban érdekel, mint én.
– Jobban, mint te? – Hangosan felnevettem. – Miről
beszélsz?
– Peaches, miért jöttél ki? – csettintett az ujjával és
egy limo megállt a járdaszegély mellett.
– Igazából nem tudom – motyogtam, miközben egy izmos
pasi kiugrott a vezetőülésről és kinyitotta a hátsó ajtót.
– Köszönöm, Tyler. Várj bent – bólintott a sofőrnek,
aztán visszanézett rám. – Mehetünk?
– Menni, hova?
– Egy kicsit nagy a szád, igaz? – Ráncolta a homlokát.
– Mit jelentsen ez?
– A bárban zárkózottabbnak tűntél.
– Talán mert meg voltam rémülve – grimaszoltam. – Általában
a napjaimat nem egy szál bikiniben töltöm, miközben egy csapat mocskos vénember
fixíroz.
– Mocskos vénembernek tartasz engem?
– Nem.
– A megmentődnek tartasz? – kérdezte mosolyogva.
– Nem – felnevettem, mert csalódott arcot vágott. – Nem
mentettél meg semmitől. Úgy értem egy kicsit még
mindig titokzatos vagy. Megkértél, hogy táncoljak neked. És most arra kértél,
hogy jöjjek ki, hogy pénzt adj nekem ki tudja mire.
– És
mégis jöttél.
– Tudni
szeretném, hogy mit akarsz – vontam vállat.
– És
az ötezredet akarod – nevetett. – Kocsikázzunk. Tyler kezd aggódni.
– Mi
miatt aggódik? – Rosszallóan mértem őt végig. – Azt kell mondanom, hogy elég idős vagy ahhoz,
hogy tudj magadról gondoskodni. – Hátraléptem és a sötét haját bámultam. – Valójában,
egész biztos vagyok benne, hogy ősz hajszálad is van.
– Nem
udvarias dolog megsérteni a megmentődet, Peaches.
– Hívj
Evie-nek, és ahogy már mondtam, nem vagy a megmentőm.
– Szállj
be a kocsiba, Evie.
– Fenébe
is, nem. – Még egy lépést hátráltam. – Nézem a Gyilkos elméket és a Különleges
ügyosztályt. Azt hiszed, hülye vagyok?
– Evie.
Nekem ehhez nincs türelmem – sóhajtott és láttam, ahogy lüktet az ér a nyakán,
ahogy dühösen rám nézett. Bámultam őt. Szemüveggel a fényben sokkal jóképűbb
volt. A haja sötétebb volt, mint ahogy gondoltam. Majdnem fekete, a szemei
pedig világoskékek.
– Add ide a pénzt és mindenki mehet a maga útjára.
– A maga útjára? – Pár pillanatig bámult, aztán nevetni
kezdett. – Te más vagy.
– Mitől vagyok más?
– Attól, amit gondoltam – Közelebb lépett, felemelte a
szemüvegem és bámult engem néhány másodpercig, mielőtt visszatette volna az
orromra. – Azt hiszem, a szemüveg bátorságot ad neked.
– Nem, a ruha ad bátorságot – rámosolyogtam, miközben a
testem megremegett a közelségétől.
– Várj csak! – Előre dőlt és egy másodpercig keményen
megcsókolt. Éreztem, hogy a testem megfeszül, amikor forró ajkai az enyémhez
nyomódtak. Még akkor is éreztem az érintését,
amikor ő már a limo felé ment. Figyeltem, ahogy előrehajol és súg valamit
Tylernek. Aztán hátralépett és az autó elhúzott, majd visszasétált hozzám. – Oké, hol is tartottunk?
– Nem
tudom – kábultan megráztam a fejem. – Hova ment a barátod?
– Haza
– biccentett. – Nem örült neki, de azt teszi, amit mondok.
– Miért
nem örült?
– Mert
nem szeret furcsa nőkkel egyedül hagyni.
– Milyen
furcsa nőkkel? – kérdeztem ostobán. – Velem?
– Igen. Nem tudja, hogy milyen terveid vannak velem.
– Nem
tudja milyen terveim vannak veled? – Tátva maradt a szám. – Hogy mi van???
– Nos,
nem mindennapi dolog, hogy egy agglegény megérkezik a legénybúcsújára és aztán
nem sokra rá lelép onnan az egyik sztriptíz táncossal – vigyorgott. – Vagy
talán mégis.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése